May 05, 2018

"Inferno II", the new album from Italian Black Metallers KYTERION, has just been released via Subsound Records. The concept album deals with the first canticle of Dante Alighieri’s poem "The Divine Comedy" and features vocals in the XIIIth century’s Italian Vernacular language. The following eleven tracks appear on the album: ‘Mal Nati’, ‘Onde La Rena s’Accendea’, ‘Dite’, ‘Pena Molesta’, ‘Cerbero Il Gran Vermo’, ‘Cocito’, ‘Dolenti Ne La Ghiaccia’, ‘Rabbiosi Falsador’, ‘Vallon Tondo’, ‘Li ‘Ndivini’ and ‘Terribile Stipa’. The follow-up to "Inferno I" (from 2016) was recorded at Medoosa Studio in Bologna. The mix and mastering was done by Giuseppe Orlando at The Outer Sound Studio in Rome and the cover artwork was created by Gustavo Sazes. A video for ‘Cerbero Il Gran Vermo’ is available at this location. The "The Making Of Inferno II" can be watched here. More about KYTERION at www.facebook.com/kyterion

Algerian Death Metallers LELAHELL have released a new single and lyric video for the song ‘Ignis Fatuus’ yesterday (you can check out the lyric video here). The track will appear on the band’s upcoming second full length "Alif", which was recorded at Fermata Studio (Algiers) and mixed and mastered at Hertz Recording Studio (Biylystock, Poland) by Slawek and Wojtek Wieslawski. All additional band information at www.facebook.com/lelahell

Finnish Death Metallers FESTERDAY have completed their debut album, which will be released later this year through Season Of Mist. It was recorded at Wolfthone Studios in Finland. A small studio report can be viewed right here. More FESTERDAY info at www.facebook.com/festerday